WERDE TEIL EINER WELTWEIT EINZIGARTIGEN ETIQL COMMUNITY.
ETIQL MEMBERSHIP
Werde ein Member.

Sartoria Simone

Erfahre mehr

PRODUZENTEN PROFIL

  • Name: Simone
  • Ort: Florence
  • Produziert: Lederjacken
  • Leidenschaft: Cantucci toscani

Eine Unterhaltung mit Simone, traditionsreicher Schneider im Herzen der Toskana.

Du kommst aus der Region, die für Deine Branche am bekanntesten ist. Aber auf der Suche nach Originalität, wohin würdest Du uns führen?

Nach Empoli. In unsere kleine Stadt in der florentinischen Region, wo für uns alles begann. Die Provinz Florenz ist sehr berühmt und sehr touristisch, aber es gibt immer noch versteckte Juwelen, wo die Zeit stehen geblieben ist. Um sie zu finden, muss man den Mut haben, sich zu verirren und weiter zu suchen.

Simone, "Qualität" scheint manchmal seine Bedeutung zu verlieren. Aber was bedeutet Qualität für Dich?

Die Wahl der Materialien. Die Zusammenarbeit mit Unternehmen, die eine dreißigjährige Tradition haben. Liebe zum Detail und nichts dem Zufall überlassen. Das ist unsere Definition von Qualität. Und obwohl dieses Wort in aller Munde ist, kann ich Euch versichern, dass es nur in den Produkten weniger Hersteller vorkommt.

Ihr seid seit mehr als 50 Jahren im Geschäft. Wie habt Ihr es geschafft, in dieser Zeit in einer so wettbewerbsintensiven Region relevant zu bleiben?

Das Humankapital macht den Unterschied. Vom Moodboard bis zum Hauptthema einer Kollektion, von der Auswahl des Designs bis zum fertigen Kleidungsstück. Unser Humankapital steckt in jeder Phase der Arbeit. Es ist der Schlüssel zu unserem Erfolg.

Tradition und Zukunft. Zwei sehr unterschiedliche Seelen.

Ja, das sind sie. Ikonische Modelle werden stilvoll neu interpretiert. Die Verwendung von Leder der neuesten Generation, wie Wildleder mit Anti-Drop-Behandlung und wiederverwerteten oder nachhaltigen Stoffen. Das bedeutet für uns die Verbindung von Tradition und Zukunft. Sie sind gegensätzliche, aber komplementäre Seelen.

PRODUZENTEN PROFIL

  • Name: Simone
  • Ort: Florence
  • Produziert: Lederjacken
  • Leidenschaft: Cantucci toscani

Eine Unterhaltung mit Simone, traditionsreicher Schneider im Herzen der Toskana.

Du kommst aus der Region, die für Deine Branche am bekanntesten ist. Aber auf der Suche nach Originalität, wohin würdest Du uns führen?

Nach Empoli. In unsere kleine Stadt in der florentinischen Region, wo für uns alles begann. Die Provinz Florenz ist sehr berühmt und sehr touristisch, aber es gibt immer noch versteckte Juwelen, wo die Zeit stehen geblieben ist. Um sie zu finden, muss man den Mut haben, sich zu verirren und weiter zu suchen.

Simone, "Qualität" scheint manchmal seine Bedeutung zu verlieren. Aber was bedeutet Qualität für Dich?

Die Wahl der Materialien. Die Zusammenarbeit mit Unternehmen, die eine dreißigjährige Tradition haben. Liebe zum Detail und nichts dem Zufall überlassen. Das ist unsere Definition von Qualität. Und obwohl dieses Wort in aller Munde ist, kann ich Euch versichern, dass es nur in den Produkten weniger Hersteller vorkommt.

Ihr seid seit mehr als 50 Jahren im Geschäft. Wie habt Ihr es geschafft, in dieser Zeit in einer so wettbewerbsintensiven Region relevant zu bleiben?

Das Humankapital macht den Unterschied. Vom Moodboard bis zum Hauptthema einer Kollektion, von der Auswahl des Designs bis zum fertigen Kleidungsstück. Unser Humankapital steckt in jeder Phase der Arbeit. Es ist der Schlüssel zu unserem Erfolg.

Tradition und Zukunft. Zwei sehr unterschiedliche Seelen.

Ja, das sind sie. Ikonische Modelle werden stilvoll neu interpretiert. Die Verwendung von Leder der neuesten Generation, wie Wildleder mit Anti-Drop-Behandlung und wiederverwerteten oder nachhaltigen Stoffen. Das bedeutet für uns die Verbindung von Tradition und Zukunft. Sie sind gegensätzliche, aber komplementäre Seelen.

ENTDECKE UNSERE PRODUZENTEN

Maglificio Paola

"Für Strickware ist die Umgebung von Oscano ein sehr reiches Gebiet. Hier gibt es die Tradition, die Lieferketten und die Manufakturen mit ihrem Fachwissen..."

Lese mehr →

Sartoria Filippo

"Unser Handwerk hat seinen Ursprung in unserer Leidenschaft für die Stilikonen der jüngeren Vergangenheit, für Eleganz, für das Schneidern und für feine Handwerkskunst..."

Lese mehr →

Disponibilidad